販売条件（CGV）

SWISS RECYCLING METALS SÀRL
35 Rue des Bains, 1215 ジュネーヴ, スイス
www.swissrecyclingmetals.ch
ジュネーヴ州商業登記
ウェブサイトの法的責任者: Swiss Recycling Metals Sàrl

商業登記番号
CH-660.0.419.023-0
IDE/TVA
CHE-192.348.718

第1条：適用範囲

本販売条件（CGV）は、Swiss Recycling Metals Sàrl（以下「Swiss Recycling Metals Sàrl」とも称します）の製品またはサービスの購入を行うすべての個人または法人（以下「顧客」または「お客様」とも称します）が、www.SwissRecyclingMetals.chウェブサイト（およびそのすべてのサブドメイン）または他の遠隔通信チャネルまたは物理的な現地で行うすべての購入に適用されます。Swiss Recycling Metals Sàrlは製品およびサービスの販売業者です。
お客様は、電子的な手段で行われるすべての契約、通知、情報の通信およびその他の交換が法的規定に従っており、このような交換は書面で行われる必要があることを認識しています。お客様と当社との口頭での合意は、書面で確認されなければならず、そうでなければ無効です。
Swiss Recycling Metals SàrlはこれらのCGVを裁量で変更する権利を留保し、適用条件はご注文日にウェブサイトで有効なものです。
本CGVの正文はフランス語です。フランス語の原文が他のすべての言語の翻訳に優先します。

第2条：特別な規定

CGVに加えて、特定の製品またはサービスには特別な規定が適用されます。例：デンタルクラウン、電子廃棄物、医療廃棄物などの貴金属の買取には貴金属の買取一般条件が適用されます。

第3条：契約能力

お客様は、顧客アカウントの作成に法的に認められている必要があります（つまり、法定の成人年齢に達し、法的な能力があり、後見人または保護者の下にいないことを意味します）。
スイス国外に住んでいる場合、ごみの販売がお住まいの国で輸出と再販を許可しているかどうかを調査してください。Swiss Recycling Metals Sàrlは、売り手が外国の法律に違反した場合に責任を負いません。
居住地に応じて、税金および報告の義務が発生します。貴金属の販売を報告する義務があります。当社は報告の不履行に対して責任を負いません。
アメリカ国籍を持つまたはアメリカ合衆国に住んでいる人とのビジネス関係は拒否します。

第4条：価格

通貨：表示価格と請求価格：請求書およびデフォルトでウェブサイトに表示される価格は常にスイスフラン（CHF）で表示されます。ただし、ウェブサイトではユーロ（EUR）または米ドル（USD）で価格を参照することもできます（参考情報のみ）。

第5条：販売のキャンセル不可

スイス法および欧州法に従い、貴金属の購入時にはキャンセル権がありません。なぜなら、その価格は我々の意志や権限に左右されない市場の変動に従っているからです。従って、消費者が取引をキャンセルし、販売された商品を返品する権利は適用されません。当社の購入は返品不可です。

第6条：保証および責任

1. データ保護：個人データおよびビジネスデータの機密かつ安全な取り扱いが保証されています。Swiss Recycling Metals Sàrlはデータ保護法に準拠しています。データのセキュリティ対策については「法的通知」ページをご覧ください。

2. お客様へのサービス提供において一般的に使用されるすべての注意を払うことを約束しています。ただし、当社の契約義務の違反がスイス裁判所の判例で定義された不可抗力または過失の結果である場合、当社の責任は免責されます。

第7条：法の選択と管轄権

本販売条件（CGV）は、スイス法に従って解釈および調整されます。国際私法および1980年4月11日の国際販売契約に関するウィーン条約は適用されません。お客様と当社との間のあらゆる紛争にはスイス法が適用されます。

1. 紛争に関する条項：本CGVから生じる紛争の場合、ジュネーヴの裁判所が排他的な管轄権を持ちます。スイス連邦裁判所に上訴権がある場合を除きます。

2. 判決の実行：判決を執行しない場合、この条項に従い、スイス国内または国外での強制執行のすべての費用がお客様の負担とされることが規定されています。

第8条：救済規定

当社のCGVの1つまたは複数の規定が法律または司法決定に基づいて無効または適用不可能になった場合、それらの規定は適用法に許容される範囲内で適用されるでしょう。その他の規定は有効であり、完全に適用されます。

2023年2月15日、ジュネーヴ